Biarritzeko erdigunean, Rue Mazagran kalean, bi etxebizitzako eraikin bat zegoen, kale nagusi batean eta itsasotik gertu. Fatxadak harria hondatuta zuen, kontraventana zaharkituak, elementu metaliko herdoilduak eta hormek babes gehiago behar zuten hezetasunaren aurrean.
Eskala txikikoa baina lan zehatza izan zen, eta eraikinak uniformetasuna eta babesa berreskuratu zituen. Kolorea bizilagunek aukeratu zuten, kontraste bereziarekin, eta emaitzak haien itxaropenak bete zituen.
